アルバータ 州 の 学校 は , 政府 が 認め て いる に も かかわら ず , 学生 の 必要 , 職員 の 不足 , 不 十分 な 援助 など の ため に ますます 緊張 し て い ます。
Alberta schools face growing strain from student needs, staff shortages, and inadequate support, despite government acknowledgment.
教育者や学校関係者によると,アルバニアの教室は,精神疾患,学習障害,行動障害など、生徒のニーズが高まっているため,緊張が高まっている.
Alberta's classrooms are facing increasing strain due to rising student needs, including mental health challenges, learning disabilities, and behavioral issues, according to educators and school officials.
教員はクラス数が増えるのに 圧倒されたと感じていると報告し サポートサービスは不十分です
Teachers report feeling overwhelmed as class sizes grow and support services remain insufficient.
州 政府 は 圧力 を 認め て は い ます が , 広範 に 及ぶ 体制 の 変化 を まだ 実施 し て い ませ ん。
The provincial government has acknowledged the pressures but has yet to implement widespread systemic changes.
学校区は,これらの課題に係る職員の募集及び保持に苦労しており,生徒の成果や教育の質に長期的な影響があるのではないかとの懸念が高まっている.
School districts are struggling to recruit and retain staff amid these challenges, raising concerns about the long-term impact on student outcomes and educational quality.