アルバータ州の医療従事者は,賃金,職員,条件について,地方全体のストライキを開始している.
Alberta health-care workers begin province-wide strike over wages, staffing, and conditions.
アルバータ州における医療従事者は,県内の複数の病院及び医療施設に定着するピケットラインで,賃金,職員及び労働条件に関する労働活動の開始を表明している.
Health-care workers in Alberta are beginning a province-wide strike, with picket lines established at multiple hospitals and healthcare facilities across the province, marking the start of a labor action over wages, staffing, and working conditions.
アルバータ厚生労働組合が率いるこのストライキは,公衆衛生サービスに影響を与え,患者介護及び病院の業務に影響を及ぼすものと見込まれている.
The strike, led by the Alberta Health Services union, affects public health-care services and is expected to impact patient care and hospital operations.