俳優のウィンストン・チャオ(65)は,中国ン・ウェンワア・アワードを受賞! *Crocodile* として初の台湾俳優となった.
Actor Winston Chao, 65, wins China’s Wenhua Award for his role in *Crocodile*, becoming the first Taiwanese actor to do so.
65歳の俳優ウィンストン・チャオは,ノーベル賞受賞者モ・ヤンの劇『クロコダイル』で傑出した舞台演技で再び注目を浴びました.この劇は2024年5月に初演されます.
Actor Winston Chao, 65, returned to the spotlight with a standout stage performance in *Crocodile*, a play by Nobel laureate Mo Yan, premiering in May 2024.
欲望と人間の性質を探求するこの生産は,20以上の都市を活用し,50回以上プレイし,批判的かつ商業的な成功を収めている.
The production, which explores desire and human nature, has toured over 20 cities and played more than 50 times, earning critical and commercial success.
引退を計画していたチャオは,寧波で静かに暮らしていたが,シャン・ウダンという役によって再び演技に引き寄せられた.
Chao, who had planned to retire and was living quietly in Ningbo, was drawn back to acting by the role of Shan Wudan.
彼 の 演技 は 中国 の ウェンワ ・ アワード を 受賞 し , 彼 は 台湾 から 優勝 し た 最初 の 俳優 と なり まし た。
His performance earned him China’s Wenhua Award, making him the first actor from Taiwan to win the honor.
この劇は金曜から日曜日まで香港で開催される予定であり,彼のキャリアと異例文化交流の重要な瞬間を象徴するものである.
The play is set to be staged in Hong Kong from Friday to Sunday, marking a significant moment in his career and cross-strait cultural exchange.