S ・ S ・ S 米国 大使のマイク・ハッカビーは7月に投獄されたスパイジョナサン・ポラードと秘密裏に会談し,外交政策をめぐる論争を燃やした。
U.S. Ambassador Mike Huckabee met secretly with imprisoned spy Jonathan Pollard in July, sparking controversy over diplomatic protocol.
S ・ S ・ S 米国
U.S.
イスラエル大使のマイク・ハッカビーは、かつてアメリカ情報アナリストであったジョナサン・ポラードと私的会合を行った。
Ambassador to Israel Mike Huckabee met privately with Jonathan Pollard, a former U.S. intelligence analyst sentenced to life in prison for spying for Israel, at the embassy in Jerusalem in July.
CIAとホワイトハウスから驚きを招いた未発表の会議は、イスラエルでの致死的刺傷事件の後、地域的な緊張の中で起こった。
The unannounced meeting, which drew surprise from the CIA and White House, occurred amid regional tensions following a deadly stabbing attack in Israel.
2015年に仮釈放で公表され、2020年にイスラエル市民権を付与されたポラード氏は、この会話は友好的で、米国での生涯の反ユダヤ主義をその行動の要因として紹介した。
Pollard, released on parole in 2015 and granted Israeli citizenship in 2020, said the conversation was friendly and cited lifelong antisemitism in the U.S. as a factor in his actions.
またトランプ元大統領を批判し,米国の利益を上回る"遊牧者"と称した.
He also criticized former President Trump, calling him a “madman” who prioritized financial gain over U.S. interests.
この会議に公式な理由も出なかったため,外交政策及び旧スパイ事件に関する機密事項の処理に関する疑問が提起された.
No official reason was given for the meeting, which raised questions about diplomatic protocols and the handling of sensitive cases involving former spies.