オースティン の 三つ の レストラン は , 2025 年 に 全国 トップ 100 の 一覧 を 作り , 同市 の 料理 シーン を スポットライト で 映し出し て い ます。 Three Austin restaurants make national top 100 list for 2025, spotlighting the city’s rising culinary scene.

オースティンの3つのレストランは 2025年の全国トップ100のベストレストランに 選ばれました Three Austin restaurants have been recognized in the nation’s top 100 best eateries for 2025, according to a national dining publication. 賞を受賞したレストランには 手作りトーティラで有名なテキメックス・スポット, 季節のメニューで称賛された南部のビストロ, 持続可能な実践で称賛された農場から食卓までのレストランがあります. The honorees include a Tex-Mex spot known for its handmade tortillas, a Southern-inspired bistro praised for its seasonal menu, and a farm-to-table restaurant celebrated for its sustainable practices. ランキング は , 市内 で 料理 の 才能 が 増大 し て いる こと を 強調 し , オースティン の 多種 多様 な 食物 に 対する 全国 的 な 関心 が 高まっ て いる こと を 反映 し て い ます。 The rankings highlight rising culinary talent in the city and reflect growing national attention on Austin’s diverse food scene.