首都の電車に小火が起きました 煙が立ち,2人の警官が軽傷を負い 道路が一時的に閉鎖され 原因は調査中です A small electrical fire on a Capitol trolley, caused smoke, minor injuries to two officers, and temporary road closures, with the cause under investigation.

2025年11月20日にキャピトルトロッコの小さな電気火災は煙を引き起こし,乗客は怪我をしなかったが,軽傷で2人の警官が治療を受けた. A small electrical fire on a Capitol trolley on November 20, 2025, caused smoke and led to two officers being treated for minor injuries, though no passengers were harmed. この事件は,米キャピタル付近で緊急対応と臨時道路閉鎖を促し,原因はなお調査中である. The incident prompted emergency response and temporary road closures near the U.S. Capitol, with the cause still under investigation. 議員とスタッフが利用するトロッリーシステムは 機能し続けています The trolley system, used by lawmakers and staff, remains operational.