カーニー首相は、G20準備の中、カナダで10億ドルの重要鉱物プロジェクトを発表し、UAEからの投資を求めました。 Prime Minister Carney unveiled a $1B critical-mineral project in Canada, seeking Emirati investment amid G20 preparations.

マーク・カーニー首相は,カナダで提案された10億ドルの重工業製造事業を発表し,まだ最終目標としており,雇用創出を目指す. Prime Minister Mark Carney announced a proposed $1 billion critical-mineral processing project in Canada, still being finalized, aimed at job creation. Abu Dhabiでは、エミールティの投資家にカナダのインフラと経済の成長を支援するよう呼びかけ、エネルギーと緑の移行に関する湾岸諸国との連携を強調した。 Speaking in Abu Dhabi, he invited Emirati investors to support Canadian infrastructure and economic growth, emphasizing cooperation with Gulf nations on energy and green transitions. また、スーダンとの紛争については、民族的暴力への関与を否定したUAA関係者との議論もした。 He also discussed the Sudan conflict with UAE officials, who denied involvement in ethnic violence. カーニーは南アフリカのG20サミットに出席する予定で,米国は上級代表を派遣しない. Carney is set to attend the G20 summit in South Africa, where the U.S. will not send senior representatives.