オーウェン・サウンドは 25,000ドルの市資金を求めています ローカル・マッチのラクロス・ターフを 利用して 観光を促進し 全国イベントを開催するためです
Owen Sound seeks $25K city funding for used lacrosse turf, with local match, to boost tourism and host national events.
オーウェン・サウンドのラクロス・コミュニティは ハリー・ラムリー・ベイショア・コミュニティセンターに 人工芝を設置するために 市に2万5千ドルの資金を要求しています 地元の企業が2万5千ドルの寄付をします
The Owen Sound lacrosse community is asking the city to fund $25,000 to install used artificial turf at the Harry Lumley Bayshore Community Centre, with local businesses contributing $25,000.
かつてオールバニ・ファイアウルブズが使用していた芝生は、35,000ドルに加え15,000ドルの送料で購入可能です。
The turf, formerly used by the Albany FireWolves, is available for $35,000 plus $15,000 in shipping.
この提案には,全国のラクロスイベントを開催し観光の促進を目指すとともに,設置後の都市への1年間の寄付が含まれている.
The proposal includes a one-year donation to the city after installation, with the goal of hosting national lacrosse events and boosting tourism.
市役所は,レポジトリの除去や,今後の代替費用,特定畑面積による限定的な非ラクロスの使用に関する懸念を指摘した.
City officials noted concerns over removal logistics, future replacement costs, and limited non-lacrosse use due to specific field dimensions.
この計画は,市議会によって審査されている.
The plan is under review by city council.