NSW RFSは,ジェノウラン道路の火災中に夜間水滴のためにチヌークヘリコプターを使用し,より涼しい条件への戦略的転換をマークしました. The NSW RFS used a Chinook helicopter for nighttime water drops during the Genowlan Road fire, marking a strategic shift to cooler conditions.

NSW地方消防局は,Genowlan道路火災時のCH-47Dチャヌークヘリを使って,夜水爆を初めて実施し,2日間で52万9000リットルの水が落下した. The NSW Rural Fire Service conducted the first night-time water-bombing operation using its CH-47D Chinook helicopter during the Genowlan Road fire, dropping 529,000 litres of water over two days, including 194,800 litres in 27 sorties after dark. その 努力 は 戦略 的 な 変化 を もたらし , 夜間 の 涼しく て 穏やか な 状態 を 推し進め , 夜間 の 耐火 線 を 強化 し , 夜間 の 火 の 強度 を 下げる もの と なり まし た。 The effort marked a strategic shift, leveraging cooler, calmer nighttime conditions to strengthen containment lines and reduce fire intensity before daytime resurgence. RFS総監のトレント・クラインはチヌークを"本当の武器"と呼んだが,ジハド・ディブ大臣は,緊急対応を改善するため,高度な航空技術の有用性を強調した. RFS Commissioner Trent Curtin called the Chinook a "real weapon," while Minister Jihad Dib highlighted the value of advanced aviation technology in improving emergency response. チヌークはRFSが所有する13機の航空機の1つで 雨季の後に火災のリスクが上昇するので 州全体に展開されたより大きな艦隊の一部です The Chinook is one of 13 RFS-owned aircraft, part of a larger fleet deployed statewide as fire risks rise following a wet year.