ノバスコシアとエドワード王子島は,株式と行動の要請でトランスジェンダー記念日に印を付けた.
Nova Scotia and Prince Edward Island marked Transgender Day of Remembrance with calls for equity and action.
ハリファックスはノバスコシア議会で旗を掲げたトランスジェンダー・デイを、暴力と差別に敗れたトランスジェンダーの生涯を称えた。
Halifax held a Transgender Day of Remembrance flag-raising at the Nova Scotia legislature, honoring transgender lives lost to violence and discrimination.
約50人が出席し、その中にはNDP批判者のリサ・ラチャンスも含まれ、彼女は医療、住宅の改善、そして州の2SLGBTQIA+アクションプランの適時発表を求めました。
About 50 people attended, including NDP critic Lisa Lachance, who called for improved healthcare, housing, and the timely release of the province’s 2SLGBTQIA+ Action Plan.
ティム・ヒューストン首相は,平等と反人種差別事務所を通じて進行中の作業を挙げて,包摂への支持を再確認した.
Premier Tim Houston reaffirmed support for inclusion, citing ongoing work through the Office of Equity and Anti-Racism.
プリンス・エドワード島のロブ・ランツは、トランスジェンダーの人々が直面するシステム的な課題について考察し、安全と尊厳と連帯の必要性を強調した。
On Prince Edward Island, Premier Rob Lantz urged reflection on systemic challenges faced by transgender people, stressing the need for safety, dignity, and solidarity.