9歳のエルハムは、ガザでイスラエルのストライキを生き延び、両親を殺害し、重症の火傷とトラウマを負った。
Nine-year-old Elham survived an Israeli strike in Gaza that killed her parents, leaving her with severe burns and trauma.
9歳のエルサム・アブジャジは、ガザ市でイスラエルのストライキを生き延び、両親を殺害し、激しい火傷と深い精神的トラウマを残した。
Nine-year-old Elham Abu Hajjaj survived an Israeli strike in Gaza City that killed her parents, leaving her with severe burns and deep emotional trauma.
弟を含む家族と共に暮らしている彼女は 絵を描きながら生き延び 破壊された家を揺りや木で再現し 父親を称えるのです
Now living with extended family, including her brother, she copes through drawing, recreating her destroyed home with a swing and tree to honor her father.
世界保健機関は、ガザで大火事件が3,350件を超え,手術患者のほとんどを構成している子どもたちを報告している.
The World Health Organization reports over 3,350 major burn cases in Gaza, with children making up most of the surgery patients.
2023年10月から少なくとも1人親を失った3万9千人以上の子どもたちが、現在進行中の人道危機を強調している。
More than 39,000 children have lost at least one parent since October 2023, underscoring the ongoing humanitarian crisis.