9人の黒人女性が別の戦いの後、チェサピークのレストランから追放され、人種差別と法的措置の主張が高まりました。 Nine Black women were ejected from a Chesapeake restaurant after a separate fight, sparking claims of racial discrimination and legal action.

9人の黒人女性が11月6日にチェサピークのレストランを去るよう依頼されたのは、他の2人の女性同士の争いが発生した後で、グループの一員ではなく。 Nine Black women were asked to leave a Chesapeake restaurant on November 6 after a fight broke out between two other women, not part of their group. フレンズギビングを祝う女性たちは、スタッフが彼女たちが関与していると思い込み、追い出したと言い、あるマネージャーは「あなたたちはみんな喧嘩が好きだからだ」と言ったと伝えられています。動画では、争いは別々に起きている様子が映っています。 The women, celebrating Friendsgiving, said staff assumed they were involved and ejected them, with one manager reportedly saying, “Because you all like to fight.” Video shows the altercation occurred separately. 弁護士のジョイバン・マルボン=グリフキンが代表する女性たちは,人種差別と平等保護の権利の侵害を理由に,法的措置を取ろうとしている. The women, represented by attorney Joyvan Malbon-Griffin, are pursuing legal action, alleging racial discrimination and a violation of equal protection rights. NACP・ヴァージニア州とチェサピーク・リパー支店は,この事件を非難し,この事件は現在も続く人種差別的偏見と要求的な説明責任の反映であるとしている. The NAACP Virginia State and Chesapeake branches have condemned the incident, calling it a reflection of ongoing racial bias and demanding accountability.