ナイジェリアの裁判所長Nnamdi Kanuは、ビフラーンの分離主義に縛られたテロ容疑で終身刑に処する。
Nigerian court sentences IPOB leader Nnamdi Kanu to life in prison for terrorism charges tied to Biafran separatism.
オレゴン州のダン・レイフィールドが率いる8人の州検察総長は,グレイスターマネジメントサービスがリアルページの価格アルゴリズムを使用して,レンタル料金の引き上げを調整するために競合他社と機密データを共有したとの非難で700万ドルを解決することを提案しました.
Eight state attorneys general, led by Oregon’s Dan Rayfield, proposed a $7 million settlement with Greystar Management Services over accusations it used RealPage’s pricing algorithm and shared sensitive data with competitors to coordinate rent hikes.
取引によりグレイスターは,競争相手の大家とのリアルPageランキングを回避するために,非互換のアルゴリズムの使用を停止し,データ共有を終了させなければならない.
Under the deal, Greystar must stop using anticompetitive algorithms, end data sharing, and avoid RealPage-run meetings with rival landlords.
カリフォルニア、イリノイ、テネシーなどの連合国は,レンタル市場における公正な競争を回復する.
The coalition—spanning states like California, Illinois, and Tennessee—aims to restore fair competition in rental markets.
この協定は,以前は非公式のDOJ決議(DOJ)の締約国(DOJ)の締約国(DOJ)の締約国(DOJ)の協定に従い,住宅におけるアルゴリズム的価格調整に関する広範囲な規制の一部を形成する.
The agreement follows an earlier non-monetary DOJ settlement and forms part of wider crackdowns on algorithmic price-fixing in housing.