NFLの新型キックオフルールは,43%の頭部負傷が減少しているデータが裏付けているため,トランプの批判に対抗する監督のデイブ・トーブコーチが擁護する.
NFL's new kickoff rules, backed by data showing 43% fewer head injuries, are defended by Chiefs coach Dave Toub against Trump’s criticism.
チェイフス特別チームコーチのデイヴ・トウブは,NFLのキッカフルール改正に対する元大統領ドナルド・トランプの批判を否定し,トランプのコメントは情報不足であり,変更の理解が不足していると述べた.
Chiefs special teams coach Dave Toub dismissed former President Donald Trump’s criticism of the NFL’s revised kickoff rules, calling Trump’s comments uninformed and lacking understanding of the changes.
NFLは,選手の安全強化とキックオフ周波数の増進に関する規則を更新し,その結果,最初の年における記録的頭部の怪我の約43%が減少した.
The NFL updated the rules to enhance player safety and increase kickoff frequency, resulting in a nearly 43% reduction in documented head injuries during the first year.
パット・マカフィー・ショーに出演したトランプは,新しいキックオフを"恐ろしい"と"卑劣"と称し,それはゲームの栄誉を損なうものであり,安全ではないと主張した.
Trump, appearing on the Pat McAfee Show, labeled the new kickoff “terrible” and “demeaning,” claiming it harms the game’s pageantry and isn’t safer.
チーフスのスタッフに13シーズンを過ごしたタウブは,ルール変更のデータ主導の性質と,脳震を減らすことにフォーカスしていることを強調しました.
Toub, with 13 seasons on the Chiefs’ staff, emphasized the data-driven nature of the rule changes and the league’s focus on reducing concussions.