オーストラリア の 州 で は ネズミ の 災い が 作物 を 脅かし , 乾燥 し た 状態 や 収穫 物 の 流出 の ため に 数 が 増え て い ます。 Mouse plagues in Australian states threaten crops, with numbers surging due to dry conditions and harvest spills.

南オーストラリア,ビクトリア,ニュー・ウェールズ州,クイーンズランド州ではマウス数が急増しており,南オーストラリアのミッド・ノースではマウスを捕まえる罠が30%あり,通常の2%~10%をはるかに上回っています. Mouse populations have surged in parts of South Australia, Victoria, NSW, and Queensland, with traps in South Australia’s Mid North capturing mice at 30%—well above the usual 2%–10%. 乾燥した年を経て 雨が遅れた結果 食料の蓄積が限られているにも関わらず 早期繁殖が起こります The spike follows a dry year and delayed rains, triggering early breeding despite limited food buildup. ウィメラでは1ヘクタールあたり最大125個の巣穴密度が記録されました。 High burrow densities, up to 125 per hectare, were recorded in the Wimmera. 専門 家 たち の 警告 に よる と , 穀物 が 流出 し て 収穫 が 終わっ た 後 で も , その 数 は さらに 増加 する 可能 性 が あり ます。 Experts warn numbers could rise further after harvest due to spilled grain. 農家には,牧場を掃除し,穀物流出を減らすように,貯蔵場の活動に注意するよう勧められています. Farmers are urged to clean paddocks, reduce grain spills, and monitor for activity in storage areas. マウスは"ヘクタールあたり200個以上いる場合 収穫物の被害が起こりうるのです マウスは"夜に種子の1%を食べるからです Crop damage is likely if mice exceed 200 per hectare, as they can eat 1% of sown seed in one night. ビジュラント監視は,夏から2026年初頭まで重要なものである. Vigilant monitoring is critical through summer and into early 2026.