モンタナ州は 2026年の選挙で 党派別な裁判所選挙の 計画を明らかにした Montana clears path for nonpartisan court elections initiative, set for 2026 ballot.

モンタナ州憲法施行法第132条 国憲法に規定する非党派の司法選挙の実施を目指すことにより,法律上の ハードルを解決し,署名集計の開始を許可した. Montana’s Constitutional Initiative 132, aimed at enshrining nonpartisan judicial elections in the state constitution, has cleared legal hurdles, allowing signature gathering to begin. モンタナ州最高裁判所は 検察総長による 改訂された投票要約を 誤解を招くものだと判断し 元の版の使用を命じました この措置は 既存の党派別選挙を 変更するのではなく 維持することを明示しています The Montana Supreme Court ruled the attorney general’s revised ballot summary misleading, ordering the use of the original version that clarifies the measure would preserve, not change, existing nonpartisan elections. 裁判所はまた,ひとつの改正に複数の変更を併せて,バルロッテ問題#6という第二の提案をブロックした. The court also blocked a second proposal, Ballot Issue #6, for combining multiple changes in one amendment. 政党名称は有権者の司法的傾向を評価するためのものであると批判する評論家もいるが,旧法人を含む支援者は,非党派の選挙が司法的独立を保護すると主張している. Supporters, including former justices, argue nonpartisan elections protect judicial independence, while critics say party labels help voters assess judicial leanings. 2026年11月の投票に向けて 動きが進むでしょう The initiative will now move toward the November 2026 ballot.