Jeff Kinneyはイギリスの学校を訪問し,子どもたちに20冊の本を読ませました。
Jeff Kinney visited a UK school to promote his 20th book and inspire kids to read and write.
シリーズ『ダイアリー・オブ・ウィッピー・キッド』の著者ジェフ・キニーは,20冊目の本『パーティ・プーパー』の発売を記念して,ダラム郡のシーハム・トリニティ小学校で,通常の集会で生徒たちを驚かせました.
Jeff Kinney, author of the Diary of a Wimpy Kid series, surprised students at Seaham Trinity Primary School in County Durham during a routine assembly, marking the release of his 20th book, Partypooper.
この訪問は,パフィン・ブックとナショナル・リテラシー・トラストの『物語の世界』プログラムの一環で,子どもたちが読書や執筆を学び,将来の作家やイラストレーターとして自分を見ることを奨励することを目的としたものです.
The visit, part of the National Literacy Trust’s World of Stories programme with Puffin Books, aimed to inspire children to read and write by encouraging them to see themselves as future authors and illustrators.
ダーハムで開催された初の会議で,キニー氏は自身の執筆の旅の洞察を共有し,生徒図書館員を称賛し,英国の小学生の読み書きと物語の愛を促進するための努力を強調した.
Kinney shared insights into his writing journey and praised pupil librarians at a first-of-its-kind conference in Durham, highlighting efforts to promote literacy and a love of storytelling among primary school children across the UK.