イスラエルの移住者は西岸のスクラップ置き場を放火し,150台の車を破壊し,Netanahuを緊急会合を呼びかけた。 Israeli settlers torched a West Bank scrapyard, destroying 150 cars, prompting Netanyahu to call an emergency meeting.

イスラエルの入植者は,西岸のフワラにある自動車の廃品工場に火をつけ,車主と目撃者によると,約150台の車を破壊または損傷した. Israeli settlers set fire to a vehicle scrapyard in Huwara, West Bank, destroying or damaging about 150 cars, according to the owner and witnesses. 激しい煙と炎を映したビデオで撮影されたこの攻撃は 2025年11月21日に入植者の暴力が激増した際に発生した. The attack, captured on video showing heavy smoke and flames, occurred on November 21, 2025, during a surge in settler violence. Netanahu首相は、パレスチナの土地に対する最近の放火事件も含め、このような事件への懸念が高まっている中で緊急警備会議を召集した。 Prime Minister Netanyahu convened an emergency security meeting amid growing concern over such incidents, which include recent arson attacks on Palestinian property. イスラエル防衛隊は、過激派のイデオロギーで知られるイツハルの和解の近くで火災の確認をしたが,容疑者はいなかった。 The Israel Defense Forces confirmed the fire near the settlement of Yitzhar, known for extremist ideology, but no suspects were arrested. ネタニヤフ首相はこの暴力を「小規模で過激派の組織」の仕業だと非難し、イスラエルはパレスチナ人に対しては行政拘禁を行わず、入植者に対しては引き続き行っている。 Netanyahu condemned the violence as the work of a “small, extremist group,” while Israel continues to refrain from using administrative detention against settlers, unlike against Palestinians.