イランの映画製作者ジャファル・パナヒはイランで禁止されているが,オスカーに反対する映画『ただの事故』をプロモーションした。 検閲の下で、弾圧と道徳上のジレンマを強調した。 Iranian filmmaker Jafar Panahi, banned in Iran, promotes his Oscar-submitted film "It Was Just an Accident," shot secretly, highlighting repression and moral dilemmas under censorship.

イランの映画監督ジャファル・パナヒは,イランで旅行や映画制作を禁じられ,カンヌのパルム・ドール賞を受賞した映画"It Was Just an Accident"を米国で宣伝している.フランスがフランス製のポストプロダクションのため,2026年のオスカーに申し込んだ後,この映画が米国で公開された. Iranian filmmaker Jafar Panahi, banned from traveling and filmmaking in Iran, is promoting his Cannes Palme d'Or-winning film "It Was Just an Accident" in the U.S. after France submitted it for the 2026 Oscars due to its French post-production. この映画は監視下での秘密撮影で バンで撮影され 政治的囚人によって捕らえられた元拷問犯が 抑圧の真っ只中に道徳的な選択を 探求している物語です The film, shot secretly under surveillance and completed in a van, tells of a former torturer captured by former political prisoners, exploring moral choices amid repression. 2023年まで2回投獄され、制限されているパナヒは、オスカールールが変化して、反体制派のアーティストが検閲にかかわらず自国を代表できるようになることを希望している。 Panahi, imprisoned twice and restricted until 2023, hopes Oscar rules will change to allow dissident artists to represent their countries despite censorship. この映画は、イランが現在続いている戦いを反映している。 特に、マサ・アミニの死亡で引き起こされた2022年の抗議行動は、イラン人の人道主義映画の継続的な世界的な影響を強調する。 The film reflects Iran’s ongoing struggles, especially after the 2022 protests sparked by Mahsa Amini’s death, and underscores the enduring global impact of Iranian humanist cinema.