刑務所の元ボスは グランドフォーク郡を訴えた 容疑者の年齢差別と 復讐の理由
Former jail boss sues Grand Forks County over alleged age discrimination and retaliation after his firing post-consolidation.
元グランドフォークス郡刑務所管理者のブレット・バークホルダー氏は、刑務所と保安官事務所の統合に反対したことに対する年齢差別と報復として、郡、2人の委員、保安官アンディ・シュナイダーを訴えています。彼はそれが法的および契約上の規則に違反したと主張しています。
Bret Burkholder, former Grand Forks County jail administrator, is suing the county, two commissioners, and Sheriff Andy Schneider, alleging age discrimination and retaliation for opposing the jail’s consolidation with the sheriff’s office, which he claimed violated legal and contractual rules.
スタッフや機関から賞賛を受けながら 20年近く無傷で解雇されたと 彼は言う
He says he was fired without due process after nearly 20 years of unblemished service, despite praise from staff and agencies, and that his termination was retaliatory.
郡は,合併は費用削減の手段で,保安官が最終決定をしたと話している.
The county says the consolidation was a cost-saving measure and that the sheriff made the final decision.
ブルクホルダーの153,372ドルの給料は 新任監獄長より高かった. シュナイダーの給料は160,120ドルに上がった.
Burkholder’s $153,372 salary exceeded that of the new jail captain, while Schneider’s pay rose to $160,120.
委員たちは年齢偏見を否定し、11月20日に提起されたこの訴訟はバークホルダーの評判と権利を守ることを目的としています。
Commissioners deny age bias, and the lawsuit, filed Nov. 20, seeks to protect Burkholder’s reputation and rights.