フロリダ州で男性が道路で11フィートのパイトンを殺した. 侵入種が広がっているため,当局者は彼に死体を埋葬するかゴミ箱に捨てろと言った. A Florida man killed an 11-foot python on a road; officials told him to bury or trash the carcass due to the invasive species' spread.

シャーロット郡のフロリダ州で11フィート5インチのビルマ・パイソンを殺した男が,道路で発見された.州野生生物局の職員から,その死体をゴミ箱に捨てたり,埋葬したりするように言われた.これは,この地域で侵入するパイソンが圧倒的に多いためだ. A Florida man in Charlotte County killed an 11-foot, 5-inch Burmese python found on a road and was told by state wildlife officials to dispose of the carcass in the trash or bury it, due to the overwhelming number of invasive pythons in the region. 東南 アジア の 原産 で ある 非 在来 種 は , エバーグレーズ を 越え て 広がっ て おり , 野生 生物 を 脅かし , さらに 大きく なり , 食糧 源 が 減少 する に つれ て 北 に 移動 し て い ます。 The nonnative species, originally from Southeast Asia, continues to spread beyond the Everglades, threatening native wildlife, growing larger, and moving north as food sources dwindle. 一般の人々は許可なしでパイソンを合法的に殺すことができますが、ほとんどは報酬を受けません。ただし、毎年開催されるフロリダ・パイソン・チャレンジでは、トップ捕獲者に1万ドルの賞金が贈られます。 While the public can legally kill pythons without permits, most are not compensated, though the annual Florida Python Challenge offers a $10,000 prize for the top catch. フロリダで記録された最も長いパイソンは2023年に捕獲され,長さは19フィートで,最も重いものは2021年に捕獲され,重さは18フィートと215ポンドでした. The longest recorded python in Florida was 19 feet, caught in 2023, and the heaviest was 18 feet and 215 pounds, captured in 2021.