中央テキサス・バーベキュー・レストランは,すぐに開設を目指すため,新しい場所の改築を図るための寄付やボランティアを目指す.
A Central Texas barbecue restaurant seeks donations and volunteers to renovate a new location, aiming to open soon.
中部テキサス・バーベキュー・レストランは,新しい場所の建物を確保しているが,所有者から最近更新されたところによると,コミュニティの支援を求めている.
A Central Texas barbecue restaurant has secured a building for its new location but is seeking community support to complete renovations, according to a recent update from the owners.
オープンの正確なサイトとタイムラインは未定のままであるが,チームは,その空間を完成させるためには寄付とボランティアの労働が必要であることを強調した.
The exact site and timeline for opening remain unspecified, but the team emphasized the need for donations and volunteer labor to finish the space.
この 計画 の 目的 は , 伝統 的 な 中央 テキサス ・ バーベキュー に 焦点 を 合わせ て , その 地域 に 新しい 食堂 を 建設 する こと です。
The project aims to bring a new dining destination to the area, focusing on traditional Central Texas barbecue.