ブリティッシュコロンビア州は,連邦アルバータのパイプライン会議から除外され,環境基準や主権に違反した事業を後援しないとしている. British Columbia says it was excluded from federal-Alberta pipeline talks and won’t back projects violating its environmental standards or sovereignty.

ブリティッシュ・コロンビアは,連邦政府とアルバータ州の間で新たなパイプラインの可能性に関する最近の噂の協議に相談されなかったと述べ,省に影響を与える主要なエネルギープロジェクトには,省の投入,環境評価,先住民の協議が含まれなければならないことを強調した. British Columbia says it was not consulted in recent rumored talks between the federal government and Alberta about a potential new pipeline, emphasizing that any major energy project affecting the province must include provincial input, environmental assessments, and Indigenous consultation. オタワとアルバータは 議論を確認していないが,BCは While Ottawa and Alberta have not confirmed the discussions, B.C. 当局 者 たち は , エネルギー の 決定 に おい て , 環境 基準 や 国家 主権 を 守る こと に 対する 自分 たち の 決意 を 強調 し て い ます。 officials stress their commitment to protecting environmental standards and provincial sovereignty in energy decisions.