BC の 学校 の 過半数 は , 入校 中 の 資金 や 学生 の 安全 に 関する 政治 的 な 論争 を 引き起こし て い ます。
A BC school’s overcrowding sparks political debate over funding and student safety amid rising enrollment.
クラスルームの過密化に関する省内政治の議論の焦点となったのは,ブリティッシュ・コロンビア州の学校で,親,教育者,政治家たちが,生徒の安全と学習環境について, 学生の登録が増加している中で懸念を提起している.
A school in British Columbia has become a focal point in a provincial political debate over classroom overcrowding, with parents, educators, and politicians raising concerns about student safety and learning conditions amid rising enrollment.
政府当局は,公教育の長期計画と連携して,資金の増進とインフラ投資の要請を強化している.
The situation has intensified calls for increased funding and infrastructure investment, as officials grapple with long-term planning for public education.