オーガスタ・フーターズ (Augusta Hooters) は,大好きなマスターズ・ウィークの伝統であり,破産後,7月に閉鎖された後,解体されました. The Augusta Hooters, a beloved Masters Week tradition, was demolished after closing in July following bankruptcy.

オーガスタ・フーターズは、アウグスト・ナショナル・ゴルフ・クラブの近くで長きにわたる宿泊地であるが、月曜日に解体され、マスターズ・ウィークの伝統としての役割を終えた。 The Augusta Hooters, a longtime fixture near Augusta National Golf Club, was demolished on Monday, ending its role as a Masters Week tradition. ルーツのレストランは,母会社の2025年3月の破産申請を受けて7月下旬に閉鎖され,2019年の民間資本買収以来,40以上のフーターズ店を閉鎖した. The restaurant closed in late July following the parent company’s March 2025 bankruptcy filing, part of a wave that has shuttered over 40 Hooters locations since a 2019 private equity acquisition. 白いタンクトップとオレンジ色のショートパンツを着た女性スタッフで知られるアウグスタのスポットは,トーナメントの週にファンを惹きつけ,特にゴルファージョン・デリーが彼のRVから商品を売って,1年で78万ドルの収入を得ていた. Known for its all-female staff in white tank tops and orange shorts, the Augusta spot drew fans during tournament week, especially when golfer John Daly used to sell merchandise from his RV, earning $780,000 in one year. この 解体 は , ゴルフ の 最も 有名 な イベント に 関連 し た 独特 の ファン 経験 の 終わり を しるし づける もの です。 The demolition marks the end of a unique fan experience tied to golf’s most prestigious event.