アルバータ州法案13は 職務外の発言に対する 専門家の懲戒免除を 保障するものです 脅迫や不適切な行動を除いては
Alberta's Bill 13 would protect professionals from discipline over off-duty speech, except for threats or misconduct.
アルバータ州は、規制職業中立性法(Regulated Professions Neutrality Act)という法案13号を提出しました。これは、専門職規制機関が勤務外の発言や活動(ソーシャルメディア投稿や抗議活動を含む)に対して100以上の職業の労働者を懲戒することを制限するものです。
Alberta has introduced Bill 13, the Regulated Professions Neutrality Act, which would limit professional regulatory bodies from disciplining workers in over 100 professions for off-duty speech or activities, including social media posts or protests.
この法案は自由表現の保護を目的とし,専門的能力と結びつけない限り,多様性・資本等に関する必須の訓練を禁止する.
The bill, aimed at protecting free expression, prohibits mandatory training on topics like diversity, equity, and inclusion unless tied to professional competence.
例外 と し て , 暴力 行為 , 不 品行 , 未 成年 者 と の 不 適切 な コミュニケーション など が 挙げ られ て い ます。
Exceptions include threats of violence, misconduct, or improper communications with minors.
心理学者ヨルダン・ピーターソンに関する2022件の事件に触発され,この法律は2023年UCPの決議に従い,議会で審査されている.
Inspired by a 2022 case involving psychologist Jordan Peterson, the legislation follows a 2023 UCP resolution and is under review in the legislature.
批評 家 たち は , 政府 が 個人 の 権利 を 保護 し て いる 間 は , 監督 を 弱め , 特に 医療 に おい て 誤っ た 情報 を 提供 する こと が できる , と 警告 し ます。
Critics warn it could weaken oversight and enable misinformation, particularly in healthcare, while the government maintains it safeguards individual rights.
実装のタイムラインが設定されていません。
No implementation timeline has been set.