世界児童デー2025年度は,子どもたちの権利を強調し,彼らの幸福と声を守るための世界的行動を促す.
World Children’s Day 2025 highlights children's rights, urging global action to protect their well-being and voices.
世界児童デー は 11 月 20 日 に 祝われ,最も 広く 批准 さ れ た 国際 条約 で ある 子ども の 権利 条約 の 採択 を 記念 する.
World Children’s Day is observed on November 20, marking the adoption of the Convention on the Rights of the Child, the most widely ratified international treaty.
2025年1月25日閲覧. ^ ""私の日,私の権利"は,子どもの話を聞くことに集中し,彼らの権利を確保することは,日常的に尊重される.
The 2025 theme, “My Day, My Rights,” focuses on listening to children and ensuring their rights are respected in daily life.
発展にかかわらず,多くの子どもたちはまだ,貧困や紛争や気候変動やデジタルのリスクなど,教育や安全の確保に限られるような課題に直面している.
Despite progress, many children still face challenges like poverty, conflict, climate change, and digital risks, with access to education and safety often limited.
国連当局は,子どもたちの保護は,より良い未来のためには不可欠であり,その尊厳,幸福,機会を守るための世界的行動を促す.
UN officials stress that protecting children is essential for a better future, urging global action to uphold their dignity, well-being, and opportunity.
その 日 に は , 子ども の 声 を 増幅 し , 世界 中 の 子ども の 基本 的 な 必要 を 満たす ため の 努力 を 強化 する こと が 求め られ ます。
The day calls for amplifying children’s voices and strengthening efforts to meet their basic needs worldwide.