ホワイトハウスは ICEの襲撃を謝罪する ヒュダイ・リンクの工場で 法の執行にかかわらず 混乱を訴えてる
White House apologizes for ICE raids at Hyundai-linked factory, citing disruption despite lawful enforcement.
ホワイトハウスは,ハイュンダイに繋がる工場での移民税関捜査 (ICE) の為,謝罪し,その作戦が混乱を引き起こしたことを認めました.
The White House has apologized for Immigration and Customs Enforcement (ICE) raids at a factory linked to Hyundai, acknowledging the operation caused disruption.
当局は、この襲撃は既存の入国管理法で行われたと述べたが,労働者及び企業の被害について後悔を表明した.
Officials said the raids were conducted under existing immigration enforcement protocols but expressed regret over the impact on workers and the company.
ヒュダイのCEOは,この状況について説明を受け,行政機関は,労働環境の安定と企業の業務に伴う入国管理の均衡を図るための取り組みを強調した.
The Hyundai CEO was briefed on the situation, and the administration emphasized its commitment to balancing immigration enforcement with workplace stability and corporate operations.