スポカンのウォール街の橋の近くで 2人が負傷した花火を投げたために 2人のゴンザガの学生が逮捕されました Two Gonzaga students arrested for throwing a firework that injured two people near Spokane’s Wall Street viaduct.

ゴンザガ大学の学生、セオドア・ウェイミラーとサミュエル・ホッパーの2人は、11月8日に発生した花火爆発で10代の少女とホームレスの男性が負傷し、ハーバービュー医療センターで緊急手術が必要となったため、第一級暴行の2件で訴えられています。 Two Gonzaga University students, Theodore Weymiller and Samuel Hopper, appeared in Spokane court on November 19, facing two counts of first-degree assault after a firework explosion on November 8 injured a teenage girl and a homeless man, who suffered severe hand injuries requiring emergency surgery at Harborview Medical Center. 監視映像では ホワイトカーが 緩慢だった その装置は ウォール街の通行線付近に 投下される前に Surveillance footage showed a white vehicle slowing before the device was thrown near the Wall Street viaduct. 二 人 と も , 以前 の 記録 を 持っ て い ない 高齢 者 で , 自発 的 に 降伏 し まし た。 Both men, seniors with no prior records, voluntarily surrendered. 保証金は2万5千ドルで Bail was set at $25,000 each. ゴンザガ 大学 は 悲しみ を 表明 し , 人間 の 尊厳 に 対する 責務 を 認め , 法 の 施行 に 協力 し て いる こと を 確認 し まし た。 Gonzaga University expressed sorrow, affirmed its commitment to human dignity, and confirmed cooperation with law enforcement. 被告人は11月25日(日)に免状の提出を予定している. The defendants are scheduled for arraignment on November 25.