クイーンズランド 州 の ブルース ・ ハイウェー で トラック 事故 が 起き , 一 人 の 女性 と 子供 が 死亡 し まし た。 A truck crash on Queensland’s Bruce Highway killed a woman and child; driver injured, fire sparked, highway closed.

2025年11月19日,クイーンズランド州ブルースハイウェイのカヌーナ近くのトラック事故で20代の女性と幼い子供が死亡しました. A fatal truck crash on Queensland’s Bruce Highway near Canoona on November 19, 2025, killed a woman in her 20s and a young child, both passengers in a Freightliner truck. 20 代 の フレミング の 運転 手 も 重傷 を 負い , 病院 に 空輸 さ れ まし た。 The Freightliner driver, also in his 20s, sustained serious injuries and was airlifted to hospital. メルセデス・ベンツのトラック運転手は,30代で少傷を負った. The Mercedes-Benz truck driver, in his 30s, had minor injuries. 衝突 中 に 火災 が 発生 し , 草ぶき の 火 が 燃え上がり , 数 人 の 消防 士 が 収容 さ れ なけれ ば なら なく なり まし た。 A fire broke out during the collision, sparking a grassfire that required multiple fire crews to contain. 高速道路は閉鎖されたままで,警察は目撃者又はダッシュカム映像を有する者に対し,前へ進むよう勧告している. The highway remains closed, and police are urging witnesses or anyone with dashcam footage to come forward.