テキサス 州 の ある 女性 は , 中絶 に 関する 厳格 な 法律 に よっ て 妊娠 を 断絶 する よう 繰り返し 要請 さ れ た に も かかわら ず , 妊娠 後 20 週 間 で 死亡 し まし た。 A Texas woman died at 20 weeks pregnant from preeclampsia despite repeated requests to terminate her pregnancy due to strict abortion laws.

テキサス州の37歳の女性ティエラ・ウォーカーは,前期の妊娠から20週間で死亡した. Tierra Walker, a 37-year-old Texas woman, died at 20 weeks pregnant from preeclampsia, a condition she had previously experienced during a high-risk pregnancy that caused a stillbirth. 高血圧,糖尿病,発作,血栓などの重篤な合併症があり,妊娠中絶を繰り返し要求したにも関わらず,医師はテキサス州の厳しい中絶法を理由に中絶を勧めなかった. Despite severe complications including hypertension, diabetes, seizures, and blood clots, and repeated requests to terminate her pregnancy, doctors did not offer an abortion, citing Texas’s strict abortion law. 90人以上の医療提供者が関与しましたが 専門家は 妊娠中絶が標準的な治療法だと 言うにもかかわらず 誰も彼女にこの選択肢を勧めませんでした Over 90 medical providers were involved, yet none advised her of the option, even though specialists say termination would have been standard care. プロプリカ は 6,500 ページ の 記録 を 見直し , 自分 の 死 が 予防 可能 で ある こと に 気づき まし た。 ProPublica reviewed 6,500 pages of records and found her death likely preventable. 同 夫人 の 場合 は , 明確 な 例外 を 除い て , 中絶 に 関する 制限 的 な 法律 が 遅滞 を きたす , あるいは それ を 否定 する 結果 に なり , 母親 の 死 を 防ぐ の に 役立つ と いう 懸念 を 強調 し て い ます。 Her case highlights concerns that restrictive abortion laws, with ambiguous exceptions, lead to delayed or denied care, contributing to preventable maternal deaths.