サンディエゴ・パドレスの伝説のランディ・ジョーンズ 1976年のサイ・ヤング優勝者 75歳で亡くなった
San Diego Padres legend Randy Jones, 1976 Cy Young winner, has died at 75.
[ランディ・ジョーンズ] サンディエゴ・パレスの左腕と1976年の ナショナルリーグ・リーグ・ヤング・アワード選手が75歳で死去した.
Randy Jones, the San Diego Padres' left-handed pitcher and 1976 National League Cy Young Award winner, has died at age 75.
フランチャイズアイコンであるジョーンズはパドレスで8シーズンプレーし,最初のサイ・ヤング優勝者となり,耐久性とコントロールで知られるファンのお気に入りとなった.
A franchise icon, Jones played eight seasons with the Padres, becoming their first Cy Young winner and a fan favorite known for his durability and control.
彼の最盛期は1975年2.24 ERA,1976年に25試合が完結した22-14記録で,大勢の群衆が集まった.
His peak years included a 2.24 ERA in 1975 and a 22-14 record with 25 complete games in 1976, drawing large crowds.
神経 の 損傷 で 支配 が 終わっ た 後 , 彼 は 退職 する 前 に ニューヨーク ・ メッツ と もう 2 シーズン を 過ごし まし た。
After a nerve injury ended his dominance, he played two more seasons with the New York Mets before retiring.
13シーズン以上で100-123レコード,3.42 ERA,73試合完全試合を投稿した.
Over 13 seasons, he posted a 100-123 record, 3.42 ERA, and 73 complete games.
パドレスが彼のナンバーを 引退させた
The Padres retired his No.
35歳で、1999年に殿堂入りを果たしました。
35 and inducted him into their Hall of Fame in 1999.
彼 は たばこ を かむ こと に 関連 し た のど の ガン を 生き延び , サン ・ ディエゴ の 地域 社会 で 活動 を 続け まし た。
He survived throat cancer linked to chewing tobacco use and remained active in the San Diego community.
チームはその遺体を 深く悲しんで発表しました
The team announced his passing with deep sorrow, honoring his legacy.