法王 レオ 14 世 は , 11 月 19 日 の 聴衆 の 中 で , 生物 学 的 な 改宗 を 勧め , 信仰 と 創造 に 対する 配慮 と を 結びつけ て い ます。 Pope Leo XIV urges ecological conversion, linking faith and care for creation, during his Nov. 19 audience.

キリスト の 復活 に 根ざし た 生態 学 的 な 改宗 を 求め , 信仰 と 創造 物 に 対する 配慮 と を 結びつける こと を 教皇 レオ 14 世 は , 第 19 回 総会 の 聴衆 の 中 で 要求 し まし た。 Pope Leo XIV, in his Nov. 19 general audience, called for ecological conversion rooted in the resurrection of Christ, linking faith with care for creation. ヨハネ の 福音 書 を もと に , マリア ・ マグダレネ が イエス を 庭師 と し て 認め , 地球 を 管理 する 人間 の 必要 を 表わし て いる こと を 強調 し まし た。 Drawing from the Gospel of John, he highlighted Mary Magdalene’s recognition of Jesus as the gardener, symbolizing humanity’s need to steward the Earth. 自然 と の 融和 的 な 関係 を 強調 し , そう し た 配慮 が なけれ ば , 人々 は 破壊 者 に なる 危険 が ある と 警告 し まし た。 Emphasizing integral ecology, he urged a contemplative relationship with nature, warning that without such care, people risk becoming destroyers. また,彼は,瞑想的な宗教生活の代替できない役割を強調し,支援を求めた.そして,世界漁業日に船員を称え,2026年にバチカンで子供のためのイベントを発表した. He also stressed the irreplaceable role of contemplative religious life and appealed for support, while honoring seafarers on World Fisheries Day and announcing a 2026 Vatican event for children.