オハイオ州は,大半の郵便投票猶予期間を終結し,その期間は軍事的・海外の投票者のみに保つ.
Ohio ends most mail-in ballot grace period, keeping it only for military and overseas voters.
オハイオ州は4日間の恩寵期間を廃止し,軍と海外の投票者を除いては,遅滞の受給者数が見積もられるよう,選挙日以後の郵便投票を許可した.
Ohio has eliminated the four-day grace period allowing mail-in ballots postmarked by Election Day to be counted if received late, except for military and overseas voters.
元老院ビル293が推進し,共和党が支持するこの変更は、不正行為の潜在的な証拠は存在しないものの、米国司法省の懸念に反応する。
The change, driven by Senate Bill 293 and backed by Republicans, responds to U.S. Department of Justice concerns over potential fraud, though no evidence of widespread fraud exists.
支持者は選挙の誠実さを強化すると主張する一方 批判者は,郵便による遅延に直面している有権者を 失くしてしまうかもしれないと警告している.
Critics warn the move may disenfranchise voters facing postal delays, while supporters say it strengthens election integrity.
法案は党線に沿って通過し,知事のマイク・デウェインの承認を待ち受けている.
The bill passed along party lines and awaits Governor Mike DeWine’s approval.