NSWの墜落事故で11歳のグレース・ギルが死亡,母親のレイリーン・ジル博士はSUVがダムに落ちた後、生存者となった.
A NSW crash killed 11-year-old Grace Gill; her mother, Dr. Raelene Gill, survived after the SUV plunged into a dam.
NSW警察は9月10日テンターフィールド付近で発生した事故を調査している。 そこでは、タンワース・チロプラクトル博士の運転した黒SUVが制御不能になり,レイリーン・ジル博士が木にぶつかり,11歳の娘のグレースを殺害した。
NSW Police are investigating a September 10 crash near Tenterfield where a black SUV driven by Tamworth chiropractor Dr. Raelene Gill lost control, hit a tree, and plunged into a dam, killing her 11-year-old daughter Grace.
グレイスは意識不明で 現場で死亡と宣言され,ギル博士は救助され,釈放前に治療を受けた.
Grace was found unresponsive and pronounced dead at the scene; Dr. Gill was rescued and treated before being released.
当局は事故の原因を調査しており,調査が継続中である.
Authorities are examining the cause of the crash, with the investigation ongoing.
コミュニティーは、GOFundMeのキャンペーンを通じて4万3000ドルを超え、ジル博士は、彼女の悲しみの中での支援に感謝を表明した。
The community has rallied, raising over $43,000 through a GoFundMe campaign, and Dr. Gill has expressed gratitude for the support amid her grief.