ナイアガラ・オン・ラケは,ロイヤル・ジョージ・シアター・オーバーハウルを承認し,前項の拒否を取り消し,2028年秋を目標に完成を目指す. Niagara-on-the-Lake approved a $50M Royal George Theatre overhaul, reversing earlier rejection, with completion targeted for fall 2028.

ナイアガラ・オン・ラケ市議会は,前項の拒否を取り消した後,ロイヤル・ジョージ・劇場の再開発を承認した。 6-3に投票し,クイーン街の4,920平方メートルのプロジェクトを許可した。 Niagara-on-the-Lake town council approved a $50-million redevelopment of the Royal George Theatre after reversing an earlier rejection, voting 6-3 to allow the 4,920-square-metre project on Queen Street. この決定は10分間の休憩と市町村の職員との議論に続き,使用可能な駐車場の確保,営業協定により公共トイレの利用の確保,かつ1つの駐車場のキャッシュインリーウ等の確保を図る. The decision follows a 10-minute break and discussions with Shaw Festival and town staff, securing accessible parking, public restroom access via an operating agreement, and cash-in-lieu for one parking spot. ショーは拒絶を警告した プロジェクトの放棄と 月々の遅滞が 20万ドル以上になる可能性がある 完全な目標は2028年秋だ Shaw warned rejection could lead to project abandonment and monthly delays costing over $200,000, with completion targeted for fall 2028. 大きさ や 遺産 の 統合 に 対する 懸念 が 高まり まし た が , 承認 は 阻ま れ ませ ん でし た。 Concerns over size and heritage integration were raised but did not prevent approval.