ある 男 の 人 は 妊娠 中 の 女性 を 襲っ た と いう 理由 で ペンシルベニア 州 で 逮捕 さ れ まし た。
A man was arrested in Pennsylvania for allegedly attacking a pregnant woman, leaving her in critical condition.
42歳の男性オドゥドゥ・ウクパナは,第七大聖堂の階段で妊婦を暴行したという報道を受けて11月7日,ペンシルベニア州カーライルで逮捕された.
A 42-year-old man, Odudu Ukpanah, was arrested in Carlisle, Pennsylvania, on November 7 after allegedly assaulting a pregnant woman in a stairwell at the Seven Gables Apartments.
当局によると、彼は彼女の頭をコンクリートの床にぶつけ,窒息させ,また彼女を襲撃した。 頭部に重傷を負い、意識不明になった。
Authorities say he slammed her head into the concrete floor, choked her, and attacked her again, leaving her with severe head injuries and unconsciousness.
妊娠 3 か月 の 患者 は 病院 に 連れ て 行か れ , 依然 と し て 危篤 状態 に あり ます。
The victim, three months pregnant, was taken to a hospital and remains in critical condition.
証人 たち の 報告 に よる と , 犯人 が 逃げ て 行く の を 見 た と いう こと で , 近く の アパート で 血 の 流出 し た 服 を 着 て いる ところ を 警察 が 見つけ まし た。
Witnesses reported seeing the suspect flee, and police found him at a nearby apartment wearing bloody clothes.
ウクパナは殺人未遂、加重暴行、胎児への暴行などの容疑に直面している。
Ukpanah faces charges including attempted homicide, aggravated assault, and assault on an unborn child.
彼 は 保釈 を 受け ず に 拘留 さ れ て おり , 11 月 26 日 に 予備 聴聞会 が 計画 さ れ て い ます。
He is being held without bail and is scheduled for a preliminary hearing on November 26.