南ダコタ州で 女性が重傷を負った 家庭内暴力で ネブラスカで男が逮捕されました
A man was arrested in Nebraska for a domestic assault in South Dakota that left a woman seriously injured.
2025年11月18日,ネブラスカ州ノース・プラットで32歳の男性が逮捕されました. サウスダコタ州アバディンで 32歳の女性が重傷を負った家庭内暴行に関連してです.
A 32-year-old man was arrested in North Platte, Nebraska, on November 18, 2025, in connection with a domestic assault in Aberdeen, South Dakota, where a 32-year-old woman suffered serious injuries.
警察 は 午後 10 時 15 分 ごろ , ある 家 で 応対 し , 容疑者 が 逃げ て いる の を 見つけ まし た。
Police responded to a home around 10:15 p.m., finding the suspect had fled.
その 晩 の 後刻 , 彼 は 逮捕 さ れ , 暴行 , 誘拐 , 強盗 , 家庭 内 暴力 など , 重罪 の 容疑 を 何 度 も かけ られ まし た。
He was apprehended later that night and faces multiple felony charges, including aggravated assault, kidnapping, burglary, and domestic violence.
被害者は入院しており、調査はアバディーンとネブラスカの警察との連携で進行中です。
The victim was hospitalized, and the investigation is ongoing with cooperation between Aberdeen and Nebraska law enforcement.