長い間遅れていたチャイナタウンコンドミニアムプロジェクトは 10年以上の論争の後承認されました
A long-delayed Chinatown condo project is approved after over a decade of disputes.
チャイナタウンで提案されたコンピニウム事業が承認されたのは,10年以上の遅延,地域社会の議論,法律上の課題があつてからであった.
A proposed condominium project in Chinatown has been approved after more than ten years of delays, community debates, and legal challenges.
この決定は,開発,地域管理,保存に関する懸念に関する長期にわたる論争の終結を象徴する.
The decision marks the end of a prolonged dispute over development, zoning, and preservation concerns.
地元の役人や開発者は,この事業が新たな住宅や経済活動をもたらすとしているが,地域住民の中には,近所の性格の変転や変化を憂慮している人もいる.
Local officials and developers say the project will bring new housing and economic activity, while some residents worry about displacement and changes to the neighborhood’s character.
この承認は,都道府県における都市の成長及び手頃な住宅に関する広域的な議論のなかに掲げる.
The approval comes amid broader discussions about urban growth and affordable housing in the city.