ケニアは,信託の懸念や法律上の課題に際して,近日中の再選に係る投票用紙を受給している.
Kenya receives ballot papers for upcoming by-elections amid trust concerns and legal challenges.
ケニアのIEBCは2025年11月27日の小選挙のための最初の投票用紙を受け取った.その10パレットがジョモ・ケニヤッタ国際空港に到着し,同じ晩29パレットが到着すると予想されている.
Kenya’s IEBC has received the first batch of ballot papers for the November 27, 2025, by-elections, with 10 pallets arriving at Jomo Kenyatta International Airport and 29 more expected the same evening.
1億7000万円の費用でギリシャで印刷された投票は11月21日から配信され,遠隔地及び危険性の高い地域が航空で受信する予定である.
The ballots, printed in Greece at a cost of Sh27 million, will be distributed starting November 21, with remote and high-risk areas to receive them by air.
51 の 政党 全員 が , 配達 を 見守る よう 招待 さ れ まし た。
All 51 political parties were invited to observe the delivery.
副選挙は,上院議席及び複数の郡及び監房の位置を含む24の選挙区を対象とする選挙区をいう.
The by-elections cover 24 electoral areas, including a Senate seat and multiple county and ward positions.
IEBC は , 外国 から の 徴収 の 理由 と し て 地元 の 印刷 業者 に 対する 不信 感 を 挙げ , 投票 に は 現在 11 以上 の 警備 上 の 特徴 が 含ま れ て いる こと に 注目 し まし た。
IEBC cited distrust in local printers despite their capacity as a reason for foreign procurement, noting the ballots now include over 11 security features.
同 委員 会 は , 大統領 選挙 の 結果 を 処理 する こと に 関する 法律 上 の 挑戦 の 中 で も , 信頼 できる 選挙 を 行なう と いう 務め を 強調 し まし た。
The commission emphasized its commitment to credible elections amid ongoing legal challenges over the handling of presidential election results.