ガザでのイスラエルのストライキは,停戦にもかかわらず,女性や子供を含め,25人を殺した.
Israel's strikes in Gaza killed 25, including women and children, despite a ceasefire.
中国は,北京で協議をした際,中国製の半導体会社NSPeriaを対象としたオランダの停職処分を歓迎した.
China welcomed the Netherlands' suspension of an order targeting Nexperia, a Chinese-owned semiconductor firm, following consultations in Beijing.
米国上院は,ジェフリー・エプスタイン関連文書を公開する法案を総会で可決し,トランプ大統領の署名を保留した.
The U.S. Senate unanimously passed a bill to release Jeffrey Epstein-related documents, pending President Trump’s signature.
韓国 で は , 下降 し た フェリー に 乗っ て い た 267 人 全員 が 小傷 を 負っ て 救出 さ れ まし た。
In South Korea, all 267 people aboard a grounded ferry were rescued with minor injuries.
トルコとウクライナの指導者たちはアンカラで会談し,ロシア・ウクライナ戦争における平和の努力を復活させた.
Turkish and Ukrainian leaders met in Ankara to revive peace efforts in the Russia-Ukraine war.
イスラエルは、停戦にもかかわらず、レバノン南部で新しい空襲を実施し、ガザでの攻撃により、女性や子どもを含む25人が死亡した。
Israel conducted new airstrikes in southern Lebanon despite a ceasefire, and Israeli strikes in Gaza killed 25 people, including women and children.
イランは米国との核交渉の報告を否定し,トランプ大統領の主張に反している.
Iran denied reports of nuclear talks with the U.S., contradicting claims by President Trump.
米国 の 株 は , 科学 技術 の 進歩 に よっ て 増加 し まし た。
U.S. stocks rose on technology gains.