アイルランド当局は,複数の国から麻薬,たばこ,偽品などを含む密輸品で1.03Mを押収した.
Irish authorities seized €1.03M in contraband, including drugs, tobacco, and fake goods, from multiple countries.
アイルランド税務局は,マリファナ,食用品,ケタミン,アルコール,タバコ,偽物品を含む複数の地域で103万ユーロ以上の密輸品を押収しました.
Irish Revenue officers seized over €1.03 million in contraband across multiple regions, including cannabis, edibles, ketamine, alcohol, tobacco, and counterfeit goods.
略奪品は83万枚以上のタバコと75キログラムのタバコで,小売価格は86万1550ユーロを超え,税金損失は66万1470ユーロ近くとなる可能性がある.
The haul featured more than 830,000 cigarettes and 75 kg of tobacco, with a retail value exceeding €861,550 and potential tax losses near €661,470.
米国 , 英国 , オーストラリア , タイ , ブラジル , カナダ など から の 物品 も あり ます。
Some items originated from the US, UK, Australia, Thailand, Brazil, and Canada.
諜報活動で 危険を特定し 偵察犬を駆使し 4つの武器と車両を押収し 数人の個人を尋問した
Operations used intelligence, risk profiling, and detection dogs, leading to the seizure of four weapons and a vehicle, and the questioning of several individuals.
捜査は継続中です. 市民は, 1800 295 295 号で, 密輸の報告を要請されています.
Investigations continue, and the public is urged to report smuggling via 1800 295 295.