新しい CLL 薬 の 保険 の 遅延 に より , 患者 は 年 を 取り , 危険 性 の 高い 治療 を 受け , 結果 は 悪化 し , 費用 が かさむ よう に なり ます。
Insurance delays for new CLL drugs push patients to older, riskier treatments, worsening outcomes and costs.
CLLの新型BTK抑制剤に対する保険の遅滞は,臨床的ガイドラインによつて,患者は年上、安全性の低い薬の使用を強いられ,その結果は悪化し,費用が高まる.
Delays in insurance coverage for newer BTK inhibitors in CLL, despite clinical guidelines favoring them, are forcing patients to use older, less safe drugs, leading to worse outcomes and higher costs.
支払 者 は 大抵 , 費用 に 基づい て アクセス する こと を 制限 し , 治療 の 指針 と 償還 の ギャップ を 作り出し ます。
Payers often restrict access based on cost, creating a gap between treatment guidelines and reimbursement.
リアルな証拠は報道政策を更新するためのツールとして明らかになっているが,不一致なデータ利用と近日中のインフレーション・レフューション・アクションの価格交渉は,アクセスをさらに阻害する可能性がある.
Real-world evidence is emerging as a tool to update coverage policies, but inconsistent data use and upcoming Inflation Reduction Act price negotiations may further disrupt access.
専門家は,支払者,医療提供者,規制当局の間でよりよい協力を促し,医療保険の適用を現在の医療証拠と整え,患者さんがイノベーションを損なうことなく,タイムリーで効果的な治療を受けることを保証します.
Experts urge better collaboration among payers, providers, and regulators to align coverage with current medical evidence and ensure patients receive timely, effective treatments without harming innovation.