インド最高裁判所は,当該2021年の裁判所法の重要な部分において,司法独立と新たな監督委員会を請求する. India's Supreme Court voids key parts of its 2021 tribunal law, demanding judicial independence and a new oversight commission.

最高裁判所は,インドの2021年三月法律改正法第四十一条第一項第一項第一項に規定する事項を打破し,前項に規定する措置を改めることは,たとえ小さな変更であっても,司法の独立を阻害し,権力の分離を阻害する旨の判決を下した. The Supreme Court struck down key parts of India’s 2021 Tribunals Reforms Act, ruling that reenacting previously invalidated measures—even with minor changes—undermined judicial independence and violated the separation of powers. 裁判所の任命,任期,およびサービス条件は,公正性を確保するために,執行権の影響から自由でなければならないと強調した. It stressed that tribunal appointments, tenure, and service conditions must remain free from executive influence to ensure impartiality. 裁判所は連邦政府に対し、任命と運営を監督する国家裁判所委員会を4か月以内に設置するよう命じ、司法が事件の遅延を単独で背負うことはできないこと、そしてマドラス弁護士会の過去の判決を支持した。 The court ordered the Union government to create a National Tribunals Commission within four months to oversee appointments and administration, reinforcing that the judiciary cannot shoulder case backlogs alone and upholding prior Madras Bar Association rulings.