FBIは「764」児童搾取ネットワークに、多国家の襲撃とインターネットプロバイダの協力を図っています。
The FBI is expanding its probe into the "764" child exploitation network with multi-state raids and internet provider cooperation.
FBIは"764"とされる児童搾取ネットワークの調査を強化し,複数の州を襲撃し,地域機関やインターネットのプロバイダと連携し,児童虐待物質の配布に係る容疑者を追跡している。
The FBI is intensifying its investigation into the alleged "764" child exploitation network, conducting raids across multiple states and collaborating with local agencies and internet providers to track suspects involved in distributing child sexual abuse material.
当局は,逮捕者数や業務の範囲の全部を公表していないが,今後もインターネット上の不審な活動について報告するよう一般国民に勧告している.
Authorities have not disclosed the number of arrests or the full scope of the operation but continue to urge the public to report suspicious online activity.
ネットワーク の 名前 は , 暗い ウェブサイト で 使わ れ て いる コード と 関連 が ある と 考え られ て い ます。
The network’s name is believed linked to a code used on dark web platforms.
一方,EPAは,放射性ガスであるラドンが,非煙突の肺がんの主な原因であり,特に危険性の高い地域では,家庭検査や療養の必要性を強調していると警告している.
Meanwhile, the EPA warns that radon, a radioactive gas, is a leading cause of lung cancer among non-smokers, stressing the need for home testing and mitigation, especially in high-risk regions.
米国ミズーリ 州 で は , 牛 の 群れ が 縮小 し て いる に も かかわら ず , 牛肉 の 価格 は 記録 的 な 高値 に 達し まし た。
In Missouri, beef prices hit record highs despite a shrinking cattle herd, driven by strong demand and ongoing DOJ scrutiny into possible price manipulation by major meatpackers.