オンタリオ州グレイ・ブリース地方の家族は冬が始まればエネルギー代を支払おうと奮闘する. Families in Ontario's Grey-Bruce region struggle to pay energy bills as winter begins.

地元の報道によると,オンタリオ州のグレイ・ブローズ地方の住民は,冬がくるとエネルギー費が遅れて減少しているという. Residents in Ontario's Grey-Bruce region are increasingly falling behind on energy bills as winter arrives, according to local reports. エネルギー 費 の 高騰 と 経済 的 圧力 の ため に , 家庭 の 予算 は 苦しく なっ て おり , 多く の 家族 は 寒い 月 に は 暖房 費 を 払う こと に 苦労 し て い ます。 Rising energy costs and economic pressures are straining household budgets, with many families struggling to afford heating during colder months. 共同 体 の 組織 や 地元 当局 は , エネルギー 不安 に 直面 し て いる 住民 の 数 が 増加 し て いる こと に 懸念 を 表明 し , 支援 計画 の 拡大 の 必要 性 を 強調 し て い ます。 Community organizations and local officials are expressing concern over the growing number of residents facing energy insecurity, highlighting the need for expanded support programs.