49ersはエディ・ピニエロの負傷後にベテランキッカーマット・ゲイを練習チームに契約した. The 49ers signed veteran kicker Matt Gay to their practice squad after Eddy Piñeiro's injury.

サンフランシスコ・49ersは、先発キッカーのエディ・ピニェイロの負傷を受けて、キッカーのマット・ゲイをプラクティススクワッドに迎え入れました。ピニェイロは出場を欠場する見込みです。 The San Francisco 49ers signed kicker Matt Gay to their practice squad following an injury to starting kicker Eddy Piñeiro, who is expected to miss time. この動きは,試合に備えるチーム特別チームを強化することを目的としている. The move aims to bolster the team's special teams unit as they prepare for upcoming games. NFL前経験のある退役軍人のゲイは,49人の訓練班に加入し,ゲームデイの潜在的利用に資する深部を提供する. Gay, a veteran with prior NFL experience, joins the 49ers' practice squad to provide depth and readiness for potential game-day use.