中国は今や世界的な臨床試験を率いて,米とヨーロッパを超え,大幅かつ革新的となった.
China now leads global clinical trials, surpassing the U.S. and Europe in volume and innovation.
中国の臨床試験の能力は,現在アメリカと同等であり,中国が米国で行われた試験の80%を実施しており,2024年までにヨーロッパの10%を上回る.
China’s clinical trial capacity now equals that of the United States, with China conducting 80% of trials done in the U.S. and surpassing Europe by 10% as of 2024.
この 増加 は , 国際 製薬 会社 や 投資 家 を 引き付ける 新薬 の パイプライン の 増加 に よっ て 促進 さ れ て い ます。
The growth is fueled by a rising pipeline of novel drugs attracting international pharmaceutical companies and investors.
多国籍企業は,調査開始の試験(特に細胞・遺伝子療法)を追及する傾向にある。 中国では,患者データへの迅速なアクセスと,革新的な治療法の進歩における戦略的優位性によって引き起こされる.
Multinational firms are increasingly pursuing investigator-initiated trials—especially in cell and gene therapies—in China, drawn by faster access to patient data and a strategic advantage in advancing innovative treatments.