ハーモサビーチ近くのバブルングは、メタが新しい水中ケーブルをテストしたもので、リスクのない通常のステップです。 Bubbling near Hermosa Beach is from Meta testing its new underwater cable, a normal step with no risk.

カリフォルニア州ヘルモサビーチで目撃されたブローは,メタの新型電信ケーブル事業のために,水中繊維系ダクトを通じた空気が試験されているためである. Bubbling seen off Hermosa Beach, California, is due to air being tested through underwater fiber-optic ducts for Meta’s new trans-Pacific cable project. 2014年11月6日閲覧. ^ a b c d e f g h i "市町村の通知から開始する建設工事に関連した現象は,標準試験ステップであり,環境や安全の危険を生ずるものではない. The phenomenon, linked to construction work starting after a November 6 city notice, is a standard testing step and poses no environmental or safety risk. 住民 は 海洋 生物 , 潜水 艦 , 外国 人 など に つい て 憶測 し て い まし た が , 当局 は その 原因 が 定期 的 な インフラ の テスト で ある こと を 確認 し まし た。 Residents had speculated about marine life, submarines, or aliens, but officials confirmed the cause is routine infrastructure testing.