テキサスでは、特に休日のあたりでは、目に見える貴重な物や予測可能なルーチンなどの危険な習慣が高まっている。 Break-ins in Texas are rising, especially around the holidays, due to risky habits like visible valuables and predictable routines.

テキサス州では、特に休日の間、泥棒が増加している。 専門家は、貴重な物を残しておくという一般的な習慣が目に見えるように、入所点を確保せず、予測可能なルーチンを使って、そして空宅を示唆する装飾品を飾ることで、強盗の危険性が高まると警告している。 Break-ins in Texas are rising, especially during the holiday season, with experts warning that common habits like leaving valuables visible, not securing entry points, using predictable routines, and displaying decorations that suggest an empty home can increase burglary risk. 2025年度の正確なデータは限られているが,過去のトレンドでは12月1日ごろの打破率が少し多くなっている. Though exact 2025 data is limited, past trends show break-ins peak around December 1, with daytime incidents slightly more common. セキュリティー 専門家 は 住宅 の 持ち主 に ライト の タイム 計 を 適用 し,家 の 外観 を 一貫 し て 維持 し,セキュリティー システム が 設置 さ れ て いる 時 に も 侵入 者 を 抑える ため に 予測 できる 行動 を 避ける よう 勧め て い ます. Security experts urge homeowners to use timers for lights, maintain a consistent home appearance, and avoid predictable behaviors to deter intruders, even when security systems are in place.